X. Ltd v. Y S.p.A., BGE/ATF 142 III 296, 4A_628/2015